Music guest D’Angelo pays a moving tribute to Prince by covering his classic “Sometimes It Snows in April” with help from Maya Rudolph and Gretchen…